イタリア留学.com
  • ホーム
  • ミニ留学
  • みんなでミニ留学
  • 学校選び
    • 北イタリアの提携校
    • 中央イタリアの提携校
    • 南イタリアの提携校
  • お見積もり
  • 体験談
  • 留学虎の巻
  • Contatti
  • ブログ

#7の解答

6/18/2016

0 コメント

 
6/13のクイズ
みんなのオススメや有名だからという理由で留学先を選ぶのではなく、自分が留学したい理由・目的をきちんと把握することと、それに適した留学先を選んだことで自分の留学は有意義だったという、友人の言葉に心を動かれされたあなた。
あなたは早速、イタリア留学したい!という思いの根底にある理由について考えてみることにしました。

次の問いにイタリア語で答えてみましょう。
(自問なので一人称での質問になっています)

Q1. Perché mi piace Italia?
Q2. Perché voglio abitare o studiare, ma non viaggiare in Italia?
Q3. Durante abito in Italia, cosa vorrei fare?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
解答
いくつか回答例をご紹介します。
Q1. Perché mi piace Italia?
(私はどうしてイタリアが好きなの?)
A.1

 Perché mi piace il carattere degli italiani.
(イタリア人気質が好きだから)
 Perché ci sono tanti lavori di Michelangelo.
(ミケランジェロの作品が沢山あるから)
 Perché amo cucina italiana.
(イタリア料理が大好きだから)

Q2. Perché voglio abitare o studiare, ma non viaggiare in Italia?
(私はどうして、イタリア旅行ではなく現地に住んで勉強したいの?)
A.2 
Per arricchire proprio vocabolario italiano.
(イタリア語の語彙力を増やすため)
Perché vorrei stare in Italia più di 3 mesi.
(3ヶ月以上イタリアに住みたいから)
Imagino la vita italiana: Vado a fare colazione al bar,  fare la spesa al supermercato
Pranzo a casa con amici… Mi sembra una bella esperienza, perché vorrei abitare in Italia.
(イタリア生活を想像してみる:バールで朝食をとり、スーパーで買い物をする。友人と一緒に自宅でランチをする…とても素敵な経験になりそうなので、イタリアに住みたい)

Q3. Durante abito in Italia, cosa vorrei fare?

(イタリア滞在中に、何がしたい?)
A3.
Vorrei girare l’Italia.
(イタリア中を周りたい)
Vorrei fare amicizia con italiani.
(イタリア人の友人を作りたい)
Vorrei imparare a fare una buona pizza.
(絶品ピッツァの作り方を習得したい) 

ご自分で作文した内容の添削を希望される方は、FBやTwitterからメッセージを頂くか、このブログのコメント欄にご記入ください。
0 コメント



メッセージを残してください。

    無料で資料請求
    無料の個別相談

    イタリア留学.com

    イタリア語に関するクイズと解説を不定期で
    ​更新しています。

    Archives

    11 月 2016
    10 月 2016
    9 月 2016
    8 月 2016
    7 月 2016
    6 月 2016
    5 月 2016
    4 月 2016

    Categories

    すべて

    RSS フィード

無料で資料請求
無料の個別相談
お問合せ

サイトマップ


運営会社について

  • 留学の流れについて
  • 就学ビザについて
  • 滞在許可証について
  • 提携校一覧
  • 費用について
  • 弊社サービスについて
  • 留学生の一日の流れ
  • ご挨拶
  • よくある質問
  • お問い合せ
  • 資料請求
  • 個別相談
  • 留学説明会
  • イタリア語クイズ
© 2019 イタリア留学.com by viafabiofilzi34
  • ホーム
  • ミニ留学
  • みんなでミニ留学
  • 学校選び
    • 北イタリアの提携校
    • 中央イタリアの提携校
    • 南イタリアの提携校
  • お見積もり
  • 体験談
  • 留学虎の巻
  • Contatti
  • ブログ